Sejarah Alkitab Indonesia
Home | Sejarah | Artikel | Bagan Data | Bibliografi
Selamat Datang
di Situs Sejarah Alkitab Indonesia

SABDA.org YLSA.org
SABDA.net alkitab.sabda.org Alkitab.co sabda.sabda.org

Lowongan YLSA

Aplikasi Android Kristen

android.sabda.org

Pada umumnya, orang-orang Kristen Indonesia hanya mengetahui adanya satu atau dua versi/terjemahan Alkitab bahasa Indonesia. Padahal sejak awal abad 17 (tahun 1612 di Batavia) hingga saat ini sudah ada paling sedikit 22 versi dan porsi Alkitab yang pernah diterjemahkan dan diterbitkan dalam bahasa Melayu-Indonesia (modern dan kuno, rendah dan tinggi).

Harapan kami, situs Sejarah Alkitab Indonesia ini akan menolong masyarakat Kristen Indonesia untuk mengetahui versi-versi Alkitab yang telah ada -- kapan diterjemahkan, siapa penerjemahnya, mengapa dan bagaimana terjemahan Alkitab tersebut dilakukan, apa perbedaan dan bagaimana perkembangannya, dan apa manfaat dari melakukan studi sejarah Alkitab.


Ketik kata atau ayat:

Alkitab Bahan
  Versi Alkitab Bahasa Indonesia
  • 2016 Alkitab Yang Terbuka (AYT)
  • 2016 Alkitab Versi Borneo
  • 2015 Indonesian Modern Bible
  • 2014 Alkitab Mudah Dibaca
  • 2014 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)
  • 2014 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI) Edisi 3
  • 2012 Kitab Suci Authorized King James Version
  • 2011 Wasiat Baru
  • 2008 Alkitab Indonesian Literal Translation (ILT)
  • 2008 Kitab Suci Zabur dan Injil Bahasa Malaysia (KSZI)
  • 2005 Perjanjian Baru WBTC (World Bible Translation Center) [Draft]
  • 2005 Alkitab Versi Mudah Dibaca (VMD)
  • 2002 Kitab Suci Komunitas Kristiani
  • 2000 Alkitab PB Shellabear (Kontekstual)
  • 2000 Kitab Suci Injil
  • 1989 Firman Allah Yang Hidup
  • 1988 Alkitab Bahasa Indonesia yang Disederhanakan
  • 1987 Today´s Malay Version
  • 1985 Alkitab Kabar Baik (BIS)
  • 1974 Alkitab Terjemahan Baru
  • 1968 Alkitab Ende
  • 1958 Alkitab Terjemahan Lama
  • 1938 PB Bode
  • 1913 PB Melayu Baba
  • 1913 Alkitab PB Melayu Baba
  • 1912 Alkitab Shellabear
  • 1879 Alkitab Klinkert, Melayu Tinggi
  • 1877 PB Roskott, Melayu Ambon
  • 1863 PB Klinkert, Melayu Rendah
  • 1852 PB Keasberry
  • 1835 PB Melayu, Dialek Surabaya
  • 1821 Thomsen
  • 1733 Alkitab PB Leydekker Draft
  • 1733 Alkitab Leydekker
  • 1677 Alkitab Valentyn
  • 1668 PB Brouwerius
  • 1651 Van Hasel & Heurnius
  • 1629 Ruyl
  • Picture

    Bible Timeline

    Bible Timeline

    Bagan Sejarah Alkitab di Indonesia

    Bagan Sejarah Alkitab di Indonesia

    Alkitab Indonesia dari Masa ke Masa

    Alkitab Indonesia dari Masa ke Masa

      Sejarah
    1. Sejarah Alkitab Bahasa Indonesia (38)
    2. Sejarah Alkitab Bahasa Daerah (16)
    3. Biografi Penerjemah Alkitab (17)
      Lembaga Penerjemah Alkitab

      Artikel
    1. Sejarah Alkitab di Indonesia (32)
    2. Sejarah Alkitab Daerah di Indonesia (35)
    3. Sejarah Alkitab di Luar Indonesia (16)
    4. Biblika (12)
    5. Doktrin Alkitab (16)
    6. Pengantar dan Garis Besar Kitab (7)
    7. Studi Kata Alkitab (5)

      Bagan Data
    1. Tabel Versi Alkitab dalam Bahasa Indonesia
    2. Timeline Penerjemahan Alkitab dalam Bahasa Indonesia
    3. Perbandingan Ayat Alkitab dalam Bahasa Indonesia
    4. Tabel Versi Alkitab dalam Bahasa Daerah
    5. Diagram Versi Alkitab dalam Bahasa Indonesia
    Tentang Kami | Kontak Kami | Ucapan Terima Kasih | Buku Tamu | Peta Situs | Links
    Disclaimer | © 2003-2016 | Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | E-mail: webmastersabda.org | Laporan Masalah/Saran

    Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati